Adolescents piégés en montagne, secourus en urgence

Le couple d'Allemands et leurs deux fils, âgés de 13 et 16 ans, avaient décidé de s'arrêter en plein milieu du périple. Ils avaient laissé leurs ados seuls poursuivre la randonnée, espérant passer la nuit dans le refuge Bonner. Mais celui-ci était fermé depuis une semaine. Les ados se retrouvèrent contraints de passer la nuit dehors malgré l'obscurité et les températures glaciales. À l'heure du matin, l'un d'eux a été victime d'un malaise, entraînant des vomissements. Les secours ont été appelés, et les ados ont été transportés à l'hôpital de San Candido pour des soins supplémentaires. Leur situation a été déclenchée par une erreur de leur part, montrant l'importance de la prudence en montagne.